07-07-08
Le pelerin suit son chemin
Amaro Franco le pelerin des temps moderne
Je voudrais avant toute chose,
vous dire que je ne suit pas assidûment son parcours a travers son blog , mais qu’il m’arrive de penser a cette homme qui par conviction spirituel , marche depuis 9 mois vers Jérusalem .
Je me souviens d’être aller sur son blog au moment de son passage de la frontière Espagne-France
puis sporadiquement jusqu'à un certain Dimanche, il m’est revenu en tête que Amaro Franco devait être près du but.
Il confesse que pendant sa détention, il eu une pensé pour tous ceux qu’il connaît ou connaît pas (du moins que par le virtuel)
“Recordo-me da minha mae e do meu pai; Recordo-me da minha irma, do meu cunhado e dos meus sobrinhos; Recordo-me de ti; Recordo-me da minha avo e de toda a familia; Recordo-me dos amigos, colegas e conhecidos… rostos que vao desfilando na minha vida; Recordo-me de vos, anonimos leitores que participam nesta peregrinacao… recordo-me, sem os conhecer, de todos aqueles que vao contribuindo financeiramente para que esta peregrinacao possa prosseguir…”,
si ce n’est de la télépathie , c’est étrange tout de même !!!
Un autre fait qui est amusant c’est celui de son passage en direct dans une émission de TV Portugaise
« Recebo uma chamada. E a TVI. Devo entrar em “directo” nas “Tardes da Julia”. A minha amiga - e excelente advogada - Sandrine Alves, ja la esta… Passam das 16h…
Enquanto “entro” e nao “entro” no “ar”, recebo finalmente o meu passaporte e a autorizacao para entrar em Israel. Assim, dou os primeiros passos em Israel, em directo (sera que eles se deram conta?) para a TVI. “
Je dit amusant car , se rendre a Ar Ramtha le jour de l’inauguration d'un hopital par le du roi et de la reine de Jordanie , lui a valu encore un passage court par la case « prison »
“Estavam nesta localidade para inaugurar o hospital que a Rainha ofereceu… e, por isso, a seguranca era apertada e eu apanhado nas suas malhas.”
mais entre le fait de faire de photos des lieux prohibé ( en Syrie ) et d’être au mauvais moment au mauvais endroit, il faut bien dans cette aventure humaine compenser avec de bien belle coïncidence , comme retrouver des pèlerins de Santiago, à S. Maximin, en France quelque mois plus tard
« Ao chegar frente ao Convento, um carro para ao meu lado, um vidro abre-se e uma senhora pergunta-me:
- “Tu ne te rapelle pas de moi?”
Que surpresa!
Trata-se de uns peregrinos que encontrei em Salas (Asturias). Eles peregrinavam a Santiago, tendo saido desde Arles!
Com a autorizaçao da Irma Cristina Maria, que muito simpaticamente me acolhe, vamos jantar a um restaurante Vietnamita (a minha estreia na gastronomia do Levante) e conversamos longamente… mas nao tanto como gostariamos ja que as 9 horas tenho que estar no Convento.
Foi um belo presente e uma recordaçao maravilhosa.”
Voilà je voulais vous parler de ces quelques moments fort passé avec Amaro a travers son blog ,
sans la magie de l'internet , il aurait été impensable d’être si proche en étant si loin .
Sans pub , avec juste quelques mots sur lui , d'ici de là, sur TVi dans les journaux portugais , Amaro suit son chemin
vers Bethlehem
22-05-08
hommage de Manoel de Oliveira au Festival de Cannes
Voici ce qu'écris le journal "le point "
Manoel de Oliveira, doyen du cinéma mondial, aura 100 ans cette année et le Festival de Cannes lui a rendu hommage en lui décernant une Palme d'or pour l'ensemble de son oeuvre.
Cette palme lui a été remise par son ami Michel Piccoli, acteur principal de "Je rentre à la maison", film qui était en compétition à Cannes en 2001. Manoel de Oliveira a aussi présenté en compétition sur la Croisette "Le couvent" en 1995, ou encore "La lettre" en 1999.
Le cinéaste portugais, né le 11 décembre 1908 à Porto, n'avait jamais remporté de Palme d'or jusqu'ici, et il était visiblement ravi.
"Je suis très touché par la Palme d'or que finalement j'ai reçue", a-t-il déclaré en français sur la scène du Grand Théâtre Lumière du Palais des Festivals.
"J'apprécie énormément de la recevoir de cette façon-là parce que je n'aime pas trop la compétition, c'est-à-dire gagner contre mes collègues; c'est une belle façon de recevoir un prix", a-t-il ajouté, alerte et se servant à peine de sa canne de bois caramel.
Manoel de Oliveira a lui-même rendu hommage à différentes personnalités et institutions du cinéma, tout particulièrement à "l'inoubliable Henri Langlois, fondateur de la Cinémathèque française, la première de toutes".
Un hommage est l'occasion d'anecdotes. De Oliveira a cité le scénariste Tonino Guerra, auquel Federico Fellini aurait déclaré, au sujet de la distribution des films d'auteur: "Nous construisons des avions mais nous n'avons pas d'aéroports."
"Les aéroports sont les festivals", a enchaîné De Oliveira. "Et le Festival de Cannes est le plus beau des aéroports."
Manoel Candido Pinto de Oliveira, issu d'une famille d'industriels aisés, a d'abord voulu être acteur, et même acteur comique, en prenant exemple sur le Français Max Linder.
Mais il se tournera finalement vers la réalisation et sa première oeuvre sera un documentaire, "Douro Faina Fluvial", (1931), qui a été projeté au Palais des Festivals dans le cadre de l'hommage qui lui était rendu.
Plusieurs personnalités étaient présentes dans la salle, dont Clint Eastwood, qui présente mardi en compétition "L'échange", le président du jury Sean Penn, le président de la Commission européenne (portugais aussi) José Manuel Barroso et la ministre française de la Culture et de la Communication, Christine Albanel. Tous ont été applaudis, mais Christine Albanel a aussi eu droit à de copieux sifflets et huées.
Manoel de Oliveira a réalisé près de 50 films. Avant que le cinéaste reçoive son trophée, le président du Festival Gilles Jacob avait prononcé un discours où il le qualifiait tour à tour de "dernier des pionniers", de "(David Wark) Griffith saisi par la débauche, celle de l'expérimentation" et de "diapason des amoureux du cinéma d'auteur
une vidéo d'une interview puis les vidéos de Cannes
09-04-08
La recherche médicale au Portugal
Deux exemples :
-la plus récente sur l'Epilepsie
Un détecteur pour prévenir la crise d'épilepsie
Alors qu’il était jusqu’à présent impossible d’avertir un patient épileptique de la survenue imminente d’une crise, des chercheurs de l'université de Coimbra viennent de mettre au point un appareil capable de prédire son apparition quelques minutes à l’avance. Si la pertinence d’un tel système de détection se confirme à grande échelle, les implications pratiques seraient considérables chez nombre de malades épileptiques. Les implications pratiques cliniques d’une telle méthode sont considérables pour de nombreux patients épileptiques. D’un point de vu technique, le coût de l’appareillage est faible, il devrait pouvoir être adapté en temps réel sur un micro-ordinateur et facilement transformé en version portable, comme c’est actuellement le cas des défibrillateurs cardiaques.
plus d'info http://www.portugalmania.com/flash-portugal/d-0408/epilepsie.htm
-La deuxième sur la dyslexie
Depuis une quinzaine d’années, au Portugal des études sur la proprioception et sur la dyslexie ont fait le rapprochement entre ces deux notions. Les premiers textes publiés en français ne remontent qu’à 2001 (G. Elie). Depuis, des études ont montré que tout enfant dyslexique présente des signes de déficience proprioceptive (P. Quercia 2005). L’évidence était donc de ne pas laisser ces enfants sans améliorer leur proprioception. Il fallait cependant trouver les clés pour réparer le système. Un médecin de rééducation fonctionnelle (H. Martins da Cunha) et un ophtalmologiste (O. Alves da Silva) s’y sont attachés. Ils ont abouti à un traitement où entre la prescription de lunettes prismées, le port de semelles adaptées à chaque cas et la pratique d’exercices visant à mieux se servir de sa proprioception. A condition que les trois modes de traitement soient bien associés, une grande majorité des enfants suivis font des progrès en lecture alors qu’avant il semblait exister un blocage. L’enfant récupère ses facultés d’apprentissage là où chacun s’épuisait : l’enfant, sa famille et les soignants.
Source http://www.prodys.eu/SDP_02.html
11-02-08
couleur et écriture
Ana Ribeiro alias lusite ana
vie au pays des couleurs et de l'écriture , elle publie en début de cette nouvelle année,ces 5 premiers conte pour enfants
- L’oiseau Arc-en-ciel
- Le vent au pays des couleurs
- Les aventures du petit tube Blanc
- Les couleurs de l’Amitiés,
- Les petites couleurs de l’arc-en-ciel
Cinq petits contes sur les couleurs en livret de 16 pages, illustrés au format 21x 15 cm avec un petit coloriage à la fin.
vous pouvez retrouver un article la concernant sur le lusojornal n° 153 en page 10 .
Décidement cette année s'annonce sous de bons hospices pour nos amis écrivain , poète , artiste et chanteur .
Au Pays des Couleurs
envoyé par persee
renseignement au Editions Bleu Clair et Bleu Marine
Tél.: 06.29.91.70.31
01-02-08
Fleurs du soleil
Ne soyez pas étonnés si en visitant mes blogs vous voyez le même message
un évènement exceptionnel est arrivé à l'un de mes amis
Son livre est publié récemment et mon amitié et ma fierté en cette personne me donne envie de diffuser cette nouvelle largement !
Si vous aimez la Poèsie vous en comprendrez donc la raison
Le Baladin du blog "Poésies d'une vérité" qu'il partage avec Manuela !
Voici quelques indications pour se le procurer :
Achat en ligne
Ou les librairies dans vos régions en France, Belgique, Suisse , Canada
Pour les livres avec dédicace prix 14€90 frais envoi compris à:
Ropraz philippe
1 rue Lagorsse
appt 693
77300 FONTAINEBLEAU
21-12-07
Feliz Natal
27-09-07
Lenda da Serra da Estrela
Lenda da Serra da Estrela ou do Pastor da Estrela
Esta é a história de um pastor pobre que vivia numa aldeia triste e tinha por única companhia um cão. Este pastor fitava o horizonte e o seu coração enchia-se de esperança de um dia viajar para além das montanhas que envolviam a sua aldeia. Uma noite de luar em que o pastor olhava o céu estrelado, desceu até ele uma estrela pequenina com um rosto de criança que lhe falou do seu desejo. Estava ali por vontade de Deus, para guiar o pastor para onde este desejasse ir. A partir de então, a estrela nunca mais abandonou o pastor, sorrindo-lhe do céu noite após noite. Até que veio o dia em que o pastor tomou a decisão de partir e chamou a estrela. Os velhos da aldeia abanaram as suas sábias cabeças a tamanha loucura. O pastor partiu e caminhou durante intermináveis anos. O seu cão não aguentou a dura jornada e ficou pelo caminho, marcado por um sinal de pedra. O pastor chorou e continuou em busca do seu destino, envelhecendo junto com a estrela até que um dia chegaram ao seu destino, à serra mais alta, a que ficava mais perto do céu e ali ficaram juntos. O rei da região mandou-lhe emissários com promessas de poder e fortuna em troca da estrela. O pastor respondeu-lhe que a estrela não era dele mas do céu e que nunca a abandonaria. A lenda diz que ainda hoje da serra da Estrela é possível ver uma estrela que brilha mais do que as outras, de saudade e de amor por um pastor.
SOURCE http://www.beirabaixa.net/index.php?option=com_content&task=view&id=69&Itemid=57
Cantadeiras de Caria
envoyé par elisabeth37
25-07-07
VIDEO DU JOUR
LE FOLKLORE PORTUGAIS
03-07-07
Joyeux Anniversaire Dan
04-06-07
O cão da Serra
Voici O Cão da Serra da Estrela, chien de montagne Portugais
J'ai trouvé une page web " les chiens nos amis pour la vie "
qui résume assez bien les caractéristiques de ce chien mythique au Portugal
Je suis pas forte en spécialiste canine , mais si j'ai bien compris , il fait parti de la race des molosses , chien trapu et massif , cousin du "Montagne des Pyrénées ", tous comme lui c'est ce qu'on appelle communément un chien de berger .
Pour avoir côtoyée un jour un chiot , je peux dire que ce chien est un " amour " ça fourrure nous invite aux caresses .
je laisse le site d'un éleveur Portugais "ao Canil da Quinta da Líria" pour plus d'info en Portugais