Par Antonio gedeão
Eles não sabem que o sonho é uma constante da vida tão concreta e definida como outra coisa qualquer, como esta pedra cinzenta em que me sento e descanso, como este ribeiro manso em serenos sobressaltos, como estes pinheiros altos que em verde e oiro se agitam, como estas aves que gritam em bebedeiras de azul. eles não sabem que o sonho é vinho, é espuma, é fermento, bichinho álacre e sedento, de focinho pontiagudo, que fossa através de tudo num perpétuo movimento. Eles não sabem que o sonho é tela, é cor, é pincel, base, fuste, capitel, arco em ogiva, vitral, pináculo de catedral, contraponto, sinfonia, máscara grega, magia, que é retorta de alquimista, mapa do mundo distante, rosa-dos-ventos, Infante, caravela quinhentista, que é cabo da Boa Esperança, ouro, canela, marfim, florete de espadachim, bastidor, passo de dança, Colombina e Arlequim, passarola voadora, pára-raios, locomotiva, barco de proa festiva, alto-forno, geradora, cisão do átomo, radar, ultra-som, televisão, desembarque em foguetão na superfície lunar. Eles não sabem, nem sonham, que o sonho comanda a vida, que sempre que um homem sonha o mundo pula e avança como bola colorida entre as mãos de uma criança.
Eles não sabem que o sonho
é uma constante da vida
tão concreta e definida
como outra coisa qualquer,
como esta pedra cinzenta
em que me sento e descanso,
como este ribeiro manso
em serenos sobressaltos,
como estes pinheiros altos
que em verde e oiro se agitam,
como estas aves que gritam
em bebedeiras de azul.
eles não sabem que o sonho
é vinho, é espuma, é fermento,
bichinho álacre e sedento,
de focinho pontiagudo,
que fossa através de tudo
num perpétuo movimento.
é tela, é cor, é pincel,
base, fuste, capitel,
arco em ogiva, vitral,
pináculo de catedral,
contraponto, sinfonia,
máscara grega, magia,
que é retorta de alquimista,
mapa do mundo distante,
rosa-dos-ventos, Infante,
caravela quinhentista,
que é cabo da Boa Esperança,
ouro, canela, marfim,
florete de espadachim,
bastidor, passo de dança,
Colombina e Arlequim,
passarola voadora,
pára-raios, locomotiva,
barco de proa festiva,
alto-forno, geradora,
cisão do átomo, radar,
ultra-som, televisão,
desembarque em foguetão
na superfície lunar.
Eles não sabem, nem sonham,
que o sonho comanda a vida,
que sempre que um homem sonha
o mundo pula e avança
como bola colorida
entre as mãos de uma criança.
Zeca Afonso - Traz Outro Amigo Também
Amigo Maior que o pensamento Por essa estrada amigo vem Por essa estrada amigo vem Não percas tempo que o vento É meu amigo também Não percas tempo que o vento É meu amigo também Em terrasEm todas as fronteirasSeja bem vindo quem vier por bem (bis)Se alguém houver que não queiraTrá-lo contigo também AquelesAqueles que ficaramEm toda a parte todo o mundo tem(bis)Em sonhos me visitaramTraz outro amigo também
AMAR!Eu quero amar, amar perdidamente!Amar só por amar: aqui... além...Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente...Amar! Amar! E não amar ninguém!Recordar? Esquecer? Indiferente!...Prender ou desprender? É mal? É bem?Quem disser que se pode amar alguémDurante a vida inteira é porque mente!Há uma primavera em cada vida:É preciso cantá-la assim florida,Pois se Deus nos deu voz, foi pra cantar!E se um dia hei-de ser pó, cinza e nadaQue seja a minha noite uma alvorada,Que me saiba perder... pra me encontrar...Florbela Espanca
<
És tu! És tu! Sempre vieste, enfim!Oiço de novo o riso dos teus passos!És tu que eu vejo a estender-me os braçosQue Deus criou pra me abraçar a mim!
Tudo é divino e santo visto assim…Foram-se os desalentos, os cansaços…O mundo não é mundo: é um jardim!Um céu aberto: longes, os espaços!
Prende-me toda, Amor, prende-me bem!Que vês tu em redor? Não há ninguém!A Terra? — Um astro morto que flutua…
Tudo o que é chama a arder, tudo o que sente,Tudo o que é vida e vibra eternamenteÉ tu seres meu, Amor, e eu ser tua!
Florbela Espanca - Charneca em Flor
Et j'aime leurs ébats, car les mouettes grises Que berce la marée et qu'enivrent les brises Sont les grands papillons qui butinent les mers.
Jules Lemaitre
photo Dreadzone
Alexandre Honrado é um autor de referência da juventude portuguesa, com dezenas de títulos publicados, em livros de ficção e também em manuais escolares.
Aqui um poema
A leoa convenceu o leão,depois de uma grande discussão,a passarem juntos o Verão.Sei lá... talvez no Ceilão!O leão, convencido,com a leoa foi mesmo querido:- Ouve lá o teu rico marido:e se fôssemos para um sítio bem florido?A leoa rosnou e ripostou:- Sabes bem como é que eu sou.Há climas com os quais eu não me dou.Prefiro o fresco. Para o pólo eu vou.E lá partiram, a rugir, para a zona polar.Fartaram-se de pular, de rosnar e de andar.Chegaram lá... o pólo estava a fechar:Pedimos desculpa, mas estamos a gelar!- O pólo está fechado?- gritou a leoa. O leão, escaldado,olhou de alto a baixo e depois de lado.- Anda daí, vamos mas é comer um gelado!
Alexandre Honrado, in "Histórias Que Apanharam Bicho"
En ce moment ma fille lit "O Maior dos Misterios" dans la collection " Aventura de viver "
Entre a familia e a escola hà um mondo cheio de difficuldade que por vezes transtorna o decurso saudavel do nosso crescimento .....
Je conseil cette auteur aux adolescents Ah ! j'allais oublier
Joyeux anniversaire
"Alexandre Honrado teve a sorte de nascer num dia feriado - 1 de Novembro de 1960 - em Lisboa."
Uploaded by persee
Un texte de l'ecrivain Alice Machado, un montage vidéo de Lusite Ana et et.............. Comme quoi les franco portugais regardent aussi ailleurs ;) Bisous à tous et bonne vacances si vous partez !!
photo de Jorge Coimbra
La nuit quelqu'un visite mes rêves
Comme s'il connaissait intimement ma vie
Mes secrets, l'essence de ma sève
Les clefs à retrouver de ma demeure
faite de nénuphar d'aurore
Queslqu'un,
un homme
qui du crépuscule à l'aube
allumerait les lampes
en m'aimant sur les terrasses d'antan
me renvoyant des visions
Rêvant des aigles, des idéaux, des géants
Quelqu'un qui viendrait d'un autre monde
En quête de moi
d'un passé que nous n'avons pas eu ensemble
Quelqu'un qui me ressemble
Emergeant d'un passé
où l'océan et le vent
seraient des tempêtes
qui dévoreraient la raison
Dans d'incontrôlables érections
La magie de l'âme à l'agonie
Oui,
Nous sommes le clair-obscur à trouver
le secret qui nous habite
Dans le triangle du vertige
là où le sang coule
vermeil
Et déjà...
Des grains de sable dansent
et sculptent sur nos corps de nouvelles illusions
Où la couleur et le trait se dénudent
dans la joie d'une émotion
Incandescente et musicale
Comme nos âmes aux éclats de cristal
Quelqu'un visite mes rêves
A l'intérieur de mon corps dévoilé
Lisse et érotique comme un poème
Là où sur les tracés de la lumière
il cherche sa volupté
Puis au réveil, un vide vertigineux...
L'océan s'éloigne
tumultueux
Entre nous deux...
Mais les vagues brûlent
Toujours entre deux feux ensorcelés
Là où l'amour à jamais crie
inconsolé
non consommé...
Puis un homme
Aux allures de géants
sur la plage
apparaît
Hurle le corps du poème
Appelle encore ma peau translucide
Hurle encore
Comme dans une mort à Venise
Etroitement enlacé aux étoiles
Dans la patrie des rêves
Là où habite le désir
Il hurle jusqu'aux aurores
L'amour à mort
L'amour à feu
L'amour
Jusqu'au dernier délire
Notre dernier soupir
Poême d'Alice Machado
Une femme est l'amour, la gloire et l'espérance ;Aux enfants qu'elle guide, à l'homme consolé,Elle élève le coeur et calme la souffrance,Comme un esprit des cieux sur la terre exilé.Courbé par le travail ou par la destinée,L'homme à sa voix s'élève et son front s'éclaircit ;Toujours impatient dans sa course bornée,Un sourire le dompte et son coeur s'adoucit.Dans ce siècle de fer la gloire est incertaine :Bien longtemps à l'attendre il faut se résigner.Mais qui n'aimerait pas, dans sa grâce sereine,La beauté qui la donne ou qui la fait gagner ?Gérard de Nerval
Jamais je n'ai gardé d'animaux sous les cieux, Mais j'aurais pu le faire car mon âme sans peine,Depuis que la Nature en conjuguant les dieuxEn vain s'épuise sur la Terre trop humaine,
Déchiffre aisément la chanson délicieuseDu soleil et du vent, aux mots mystérieux,Comme lirait, seule, une géante studieuseAu grand livre ouvert qui s'ouvre dans les cieux.
Avec les saisons, main dans la main elle marche.La Paix entière de la Nature inhumaineVient s'asseoir alors près de moi sous la grande arche,
Lorsque le froid s'avance du fond de la plaine,et que l'on peut sentir la nuit qui pénètre,comme se glisse un chat pilleur par la fenêtre.
traduction du poème de Fernando Pessoa
